El Pasaje de las
Aguas se halla en el distrito 16. Es una callecita que une la
tranquila Calle Raynouard y sus edificios burgueses a la Calle
de las Aguas.
Ya existía
en el mapa de 1730 y dicen que debe su nombre a la proximidad
de la fuente ferruginosa de Passy.
Tiene 3 metros de
ancho y 65 metros de largo pero lo más asombroso es su
desnivel.
Arriba estamos en
la colina de Passy, abajo llegamos a la orilla del Sena.
Lo más probable
es que el pasaje constituía un atajo entre las partes
altas y bajas de esta zona y todavía tiene esa función.
Yo no lo encontré
por casualidad. Lo descubrí en una novela de Leo Malet
y quise verlo tal como es ahora.
Y la verdad es que
cuando lo miras desde arriba y abajo,
cuando evaluas el aspecto que tendrá de noche,
entiendes que el escritor haya decidido que aquí sería
donde su famoso detective padecería la primera agresión
de la novela del distrito 16.
