A partir de 1960, el
edificio fue remodelado por el arquitecto Olivier Lahalle para
albergar las colecciones de Jean Walter y Paul Guillaume.
Crearon una planta
extra pero lo hicieron en detrimento de Las Ninfeas que privaron
de la luz natural.
En el año 2000
es cuando entablaron un largo proceso de renovación que
se acabó en 2006.
El proyecto fue iniciado
por el Director del Museo, Pierre Georgel, y realizado por los
arquitectos Olivier Brochet y Michel Goutal. En varios aspectos
fue una proeza técnica porque tuvieron que reorganizarlo
todo alrededor de Las Ninfeas sin desplazarlas.